topimage

2016-04

英語との出会い - 2016.04.13 Wed




わたしの叔父は
アメリカ人の女性と結婚して
3人の娘(=従姉妹)たちと一緒に
うちの近所に住んでいたので
ちいさい頃はよく遊びに行きました。


今考えるとどこにでもある
普通のアパートだったはずなんだけど
子供の頃のわたしにとって
ドアの向こうはアメリカ。(*゜▽゜*)


当時はもちろんネットなどなく
海外の情報など遠い世界の話だった
昭和時代でしたから

従姉妹たちと一緒にセサミストリートを観たり
クリスマスにはジンジャーマンクッキーを焼いたり
ポップコーンを糸に通してツリーに飾ったり
どれもこれもワクワクするような経験でした。


日本では見たこともない
モップみたいな大型犬も飼っていて
(アパートでしたのに)

ポチでもチビでもなく

「マッフン」 という


斬新なネーミングだったので
よくわかんないけどアメリカンだなあと思ったものです。




201601291.jpg




しかし海外生活20年経つけど
その後マッフンという名の犬には会ったことがない。


そもそも本当にマッフンだったのかも
今となっては怪しい。 (Θ_Θ;)



というのも
たとえば彼女たちがうちに来て
ワリ ちょうだい」
とよく言っていたので


なるほど英語では水のことを
『ワリ』 と言うのか!と思っていたのですが
中学に入って英語を勉強してみたら
ワリではなく「 water 」 だった!! w(゜o゜)w


庭で遊んでいたら
「ボンボビー!ボンボビー!」と叫ぶので
なにかと思ったら蜂が飛んでた。


そうか蜂はボンボビーか!と思っていたら
バンブルビーだった!! w( ̄△ ̄;)w



みたいなことがたくさんあるので
モップ犬の「マッフン」も
本当はもっとカッチョいい名前だった
・・・のかもしれません。



とにかくこの従姉妹ファミリーとの思い出が
わたしにとって初めての英語との出会いでした。






ランキング参加中♪

英会話 ブログランキングへ

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村







スポンサードリンク

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

スポンサーリンク

本になっちゃった

+++ 絶賛発売中 +++


認定されました!

recommend_bnr03.png

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (2)
はじめまして (1)
わたしと英語 (19)
英語学習法 (10)
NZ英語とグアム英語 (44)
ニュージーランド生活 (14)
映画・音楽・テレビ (10)
今日の単語 (29)
お店で英語 (9)
グアム生活 (34)
名言・格言 (6)
暮らしの英語 (115)
職場の英語 (28)
使えるフレーズ (70)
カタカナ英語 (20)
ニュースの英語 (23)
旅の英語 (18)
料理の英語 (4)
英語のしくみ (4)
英語で説明 (2)
雑談 (13)
異文化を知る (3)

☆つれモナ☆

こっちがメインのブログです

「☆つれモナ☆」にGO!

グアムからのんびり発信中

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ村ランキング


スポンサーリンク