topimage

2016-10

レストランで Excuse me - 2016.10.24 Mon





先日の記事で(→


日本とちがって「すいませーん!」などと呼んだりしないので
追加注文や用事がある場合は
「How's everything?」などと話しかけられた時に頼みます。



・・・と書いたら
くるくるくっきーさん から


「すみませーん」って言いたいときは、
「エクスキューズ」でいいですか?



というコメントをいただきました。


Excuse me でOKですよ。
ただし発音は「すきゅーずみー」ぐらいで。

「ちょっとすみません」という意味の
excuse me は 「すきゅーずみー」と
ささやくぐらいでちょうどいい感じだと思います。


逆に映画とかでよくあるじゃないですか
失礼なこと言われて「なんですって!?」と
聞き返す時、ああいう時は
えくすきゅーずみー!とハッキリ言うといいみたいです。


そんな経験ないけど。ヾ(´ε`*)ゝ




20161024.jpg





レストランで「すきゅーずみー」の使い方としては

(1)まず用事ありげにウエイトスタッフと
目を合わせるようにがんばる

(2)目が合ったらそっと
顔あたりまで軽く手を挙げて合図する。

(3)「すきゅーずみー」とささやく。

相手に聞こえなくていいです。

歌い終わった歌手が
「ありがとうございました」と口だけで言う
あの感じあの感じ。(´艸`)


今度ぜひやってみてください!









今週も役に立ったり立たなかったり
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

英語 ブログランキングへ


にほんブログ村 トラコミュ 英語の学び方~英語道~へ
英語の学び方~英語道~
















こちらもよろしくどうぞ
「☆つれモナ☆」にGO!







スポンサードリンク

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

スポンサーリンク

本になっちゃった

+++ 絶賛発売中 +++


認定されました!

recommend_bnr03.png

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (2)
はじめまして (1)
わたしと英語 (19)
英語学習法 (10)
NZ英語とグアム英語 (44)
ニュージーランド生活 (14)
映画・音楽・テレビ (10)
今日の単語 (29)
お店で英語 (9)
グアム生活 (34)
名言・格言 (6)
暮らしの英語 (115)
職場の英語 (28)
使えるフレーズ (70)
カタカナ英語 (20)
ニュースの英語 (23)
旅の英語 (18)
料理の英語 (4)
英語のしくみ (4)
英語で説明 (2)
雑談 (13)
異文化を知る (3)

☆つれモナ☆

こっちがメインのブログです

「☆つれモナ☆」にGO!

グアムからのんびり発信中

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ村ランキング


スポンサーリンク