topimage

2017-08

リアル・アルジャーノン体験 - 2017.08.14 Mon





ただいま夏休み中ゆえ
気がついたらまったく英語を話していません。

そりゃそうだ。
家に英語話す相手いないし。

テレビもネットも100%日本語なので
このままずっと家にいたら
たぶん英語忘れますね。_(^^;)ゞ

使わなきゃどんどん忘れるのですよ、言葉なんて。




20170814.jpg




ところでわたしは大学時代
フランス文学を専攻していたため
(そしてとても熱心な学生だったため)

学生時代の4年間+その後2年間
計6年間ほとんどフランス語漬けでした。

もちろんフランス語の分厚い原書をガンガン読んで
論文とかもフランス語で書いていました。


で、10年ぐらい前に実家の整理をした時
当時の資料等がたくさん出てきたのですが

なにひとつ理解できない。( ´△`)


こんなにたくさんの難しそうな本を
フランス語で読んだことが信じられないし
ましてや論文なんて
本当に自分で書いたのか疑うレベル。

ちょっとしたホラー。


「アルジャーノンに花束を」という小説で
主人公が脳の手術を受けて
稚拙だった文章がどんどん知的になっていったのに

ある時からまた元に戻ってしまい
自分が書いた文章も理解できなくなった

・・・・みたいな描写があるのですが
(ウロ覚えですみません)


とにかく「リアル・アルジャーノン」だ!
と思ったのです、自分の身に起こったことが。


なので今もし日本に住むことになったら
英語もあっという間に忘れるんだろうなあと思います。

こ、こわい。。。 )゜0゜(




夏休みだからといって気を抜かず
毎日コツコツ続けることが大事ですよ!

とかエラそうに言ってみる。











英語どころかヒトと話してないよねえ
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

英語 ブログランキングへ


にほんブログ村 トラコミュ 英語の学び方~英語道~へ
英語の学び方~英語道~







スポンサーリンク











こちらもよろしくどうぞ
「☆つれモナ☆」にGO!






スポンサードリンク

NEW ENTRY «  | BLOG TOP |  » OLD ENTRY

スポンサーリンク

本になっちゃった

+++ 絶賛発売中 +++


認定されました!

recommend_bnr03.png

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (2)
はじめまして (1)
わたしと英語 (19)
英語学習法 (10)
NZ英語とグアム英語 (44)
ニュージーランド生活 (14)
映画・音楽・テレビ (10)
今日の単語 (29)
お店で英語 (9)
グアム生活 (34)
名言・格言 (6)
暮らしの英語 (115)
職場の英語 (28)
使えるフレーズ (70)
カタカナ英語 (20)
ニュースの英語 (23)
旅の英語 (18)
料理の英語 (4)
英語のしくみ (4)
英語で説明 (2)
雑談 (13)
異文化を知る (3)

☆つれモナ☆

こっちがメインのブログです

「☆つれモナ☆」にGO!

グアムからのんびり発信中

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ村ランキング


スポンサーリンク