topimage

2017-11

ゴールデンウィークはなんて言う? - 2016.04.29 Fri




今日からいよいよ
ゴールデンウィークですね! (*゜▽゜*)

1995年に日本を出て以来
カレンダー通りに休みの仕事とは
まったく無縁なので

年末年始とかゴールデンウィークの
あのワクワクした感じがが懐かしいです。

まあ結局家でテレビ観て過ごすんですけども。



ところで「ゴールデンウィーク」というのは
そもそも日本だけの連休でありますから
どう考えても和製英語なのですが

グアムではほとんどのひとが
何かしらの観光業に関わっているため
「Golden Week」で通じてしまいます。(笑)


グアム以外の国のかたには
holiday week (ほりでーうぃーく) と言えば
あーなんか連休がある週なのね・・・と
分かってもらえるのではないかと思います。(たぶん)

まあザックリ分かってもらえればいいのでね。
英検3級としては。





まさか日本の祝日になるとは!





ちなみに本日4月29日は
Showa Day

ショーワ?( ・◇・)?
と聞かれること必須です。


5月3日の憲法記念日は
Constitution Memorial Day

5月4日のみどりの日は
Green Day

5月5日のこどもの日は
Children’s Day


・・・でございます。


ゴールデンウィークについて
英語でちゃんと説明したいかたは
こちらのサイトが便利ですよ。 →








それではよい連休を!
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

英語 ブログランキングへ







関連記事

スポンサーリンク

● COMMENT ●


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://donikaeigo.com/tb.php/23-39324966
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

悩ましい ma'am «  | BLOG TOP |  » LOCKERありますか?

スポンサーリンク

本になっちゃった

+++ 11月10日発売 +++


Amazon にて絶賛予約受付中!

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (2)
はじめまして (1)
わたしと英語 (18)
英語学習法 (7)
NZ英語とグアム英語 (40)
ニュージーランド生活 (11)
映画・音楽・テレビ (8)
今日の単語 (27)
お店で英語 (8)
グアム生活 (30)
名言・格言 (2)
暮らしの英語 (95)
職場の英語 (21)
使えるフレーズ (64)
カタカナ英語 (17)
ニュースの英語 (20)
旅の英語 (18)
料理の英語 (4)
英語のしくみ (1)
英語で説明 (2)
雑談 (10)
異文化を知る (2)

☆つれモナ☆

こっちがメインのブログです

「☆つれモナ☆」にGO!

グアムからのんびり発信中

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ村ランキング


スポンサーリンク