Ms.Kinakoの英検３級でもどうにかなる英語

摂氏 VS 華氏 - 2017.06.02 Fri

グアムは雨季に入ってきたはずなのですが
最近カラッカラでものすごく暑いです。

夏を求めてビーチリゾートに来たかたには
素晴らしいお天気だとは思いますが

日常生活を送るには暑すぎる。 (;´д｀)ゞ
エアコンが効いた屋内から出る気がしません。

さてニュージーランドは日本と同じく
温度の単位が ℃ （＝摂氏） でしたが
アメリカは ゜F（＝華氏） で表記されます。

このせいでよけい暑く感じる（笑）

真夏は時々１００゜F超えてるので
道路に設置してある温度計見て気が遠くなります。

摂氏は Celsius （せるしあす）
華氏は Fahrenheit （ふぁーれんはいと）で
どちらもそれを発見（？）考案（？）した科学者の名前だそうですが

英語では普通「８８゜F」という時も「31℃」という時も
どっちも単に８８degrees、３１degrees と
でぃぐりーず だけしか言わないので

Celsius とか Fahrenheit という単語を
日常生活で使うことはまずありません。
（わたしはたぶん一度も言ったことがない）

ちなみに日本語の「摂氏」「華氏」は
それぞれを中国名にした時の頭文字 なのだそうです。

知らなかった―！！！ w(゜o゜)w

田中氏、とか山田氏、とかの「氏」なのか！

レシピに書いてあるオーブンの温度なども
いちいち換算しなきゃならないので
面倒なことこのうえないのですが

実はわたし Fahrenheit という単語の
いかにもドイツ語っぽい綴りと発音がとても好きで
ちょっと萌えてしまうのであります。

太字の大文字にしてみたらさらにグッとくる

にほんブログ村

英語ブログランキングへ

英語の学び方～英語道～

こちらもよろしくどうぞ

関連記事

スポンサードリンク

● COMMENT ●

Fahrenheitはクイーンの「Don't Stop Me Now」の歌詞に出てきたので覚えています
一度も使ったことないけど

| 2017-06-02 | 名無しさん | URL | 編集 |

いつも楽しくてタメになるお話ありがとうございます。
ファーレンハイト、私もカッコ良い響きだなと思っています。
95年あたりのTOTOのアルバムタイトルがこれでした。どんな素敵な意味かと当時調べた自分は若かった・・・。
普段米軍ラジオ（AFN)を聞いているのですが、確かに天気予報はファーレンハイトを付けずに
「今スタジオの外は78degrees」とか言ってます。
が、日本在住者向けのアナウンスでは「夏は暑いからって施設の冷房は26度基準だよ」てな時は、
流石に国内の電化製品や備品類が摂氏表示なせいか「26でぐりーず・せるしあす」と言ってますよ。

| 2017-06-02 | IDU | URL | 編集 |

BON JOVIのアルバムタイトルにもありました。懐かしい～

| 2017-06-02 | しまみ | URL | 編集 |

レイ・ブラッドベリ

華氏といえば「華氏451度」です。萩尾望都世代なんです。古い！

| 2017-06-03 | ゆい | URL | 編集 |

お返事です

＞名無しさん
わたしもです！！！レディ・ゴダイバもあの歌で知りました。
Queenはわたしの教科書であります。

＞IDUさん
うちの母もいつも聞いてましたよー、当時はFENでしたが。
英語わからないからトークがじゃまにならなくていいそうです。（笑）

＞しまみさん
けっこう使われているんですね！！

＞ゆいさん
あ～わたしは世代だけどマンガに疎い・・・

| 2017-06-05 | きなこ | URL | 編集 |