topimage

2017-12

わたしの ritual  - 2017.10.11 Wed





わたしは朝起きるとかならず
まず最初に水をちょっと飲むのですが

こういうのを日本語でなんて言うんですっけ? ( ・◇・)

「靴は右足から履く」みたいなジンクスというか
自分で決めた 習慣???


これ英語だとカンタンに一言で
ritual (りーちゃる) です。


なのでわたしの場合

My morning ritual is drinking water.

ですかね。



20171011.jpg




こういうのがけっこうある人のことを
ritual parson というらしいです。

ルーティーン(routine) と同じようなものだけど
routine は何も考えずに自動的にやってしまう感じ
ritual はやっぱりちょっとジンクス的な意味がありそうな感じ

・・・かなーと思います。(当社比)


たとえばわたしは朝起きて水を飲まないと
なんかちょっと目覚めが悪い(ような気がする)


そんな感じ。ヽ( ´ー`)ノ









ランキング参加中!
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

英語 ブログランキングへ


にほんブログ村 トラコミュ 英語の学び方~英語道~へ
英語の学び方~英語道~







スポンサーリンク









こちらもよろしくどうぞ
「☆つれモナ☆」にGO!





関連記事

スポンサーリンク

● COMMENT ●

元々の意味は宗教的儀式で,そこから派生したんですよね。
Dan Brownの"Da Vinci Code"を原書で読んだ時,初めて
知りました。


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://donikaeigo.com/tb.php/415-106225d4
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

soccer VS football «  | BLOG TOP |  » wrap up てなに包むの?

スポンサーリンク

本になっちゃった

+++ 11月10日発売 +++


Amazon にて絶賛予約受付中!

認定されました!

recommend_bnr03.png

最新記事

最新コメント

月別アーカイブ

カテゴリ

未分類 (2)
はじめまして (1)
わたしと英語 (18)
英語学習法 (7)
NZ英語とグアム英語 (40)
ニュージーランド生活 (12)
映画・音楽・テレビ (8)
今日の単語 (28)
お店で英語 (9)
グアム生活 (32)
名言・格言 (2)
暮らしの英語 (101)
職場の英語 (24)
使えるフレーズ (65)
カタカナ英語 (17)
ニュースの英語 (20)
旅の英語 (18)
料理の英語 (4)
英語のしくみ (2)
英語で説明 (2)
雑談 (11)
異文化を知る (2)

☆つれモナ☆

こっちがメインのブログです

「☆つれモナ☆」にGO!

グアムからのんびり発信中

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ村ランキング


スポンサーリンク